Altın Pusula

Paralel bir evrende geçen hikâyede, zeka küpü on iki yaşındaki Lyra Belacqua, bildiğimiz Oxford'a benzeyen ama büyüyle iç içe bir dünyada, ruhunun yansıması olan cini Pantalaimon ile birlikte yaşamaktadır. Amcası Lord Asriel'in üniversiteye ziyareti her şeyi değiştirir: Lyra, gizlice dinlediği bir toplantıda "Toz" adı verilen gizemli maddeyi ve Kuzey'in buzlu diyarlarına düzenlenen ölümcül bir seferin hikâyesini duyar. Kısa süre sonra en yakın arkadaşı Roger, çocuk kaçıran bilinmez bir gücün elinden alınır; kader onu yalnız bırakmak istememektedir. Lyra'yı yanına alarak Londra'ya götüren gizemli Mrs. Coulter, onu parlak hayatıyla büyülerse de, genç kızın kafasında soru işaretleri büyür. Çocukların ortadan kaybolmasında devasa bir kurumun parmağı olduğuna inanan Lyra, ona büyük güçler bahseden altın pusulayı alarak yola çıkar. Buzulların ve savaşan kutup ayılarının hüküm sürdüğü efsanevi Kuzey'e doğru uzanan yolculukta, samuray ruhlu ayı kral Iorek Byrnison, gökdevler pilot Serafina Pekkala'nın dünyası ve fugolarla tanışır. Pusulanın sırrını çözen Lyra, çocukları kurtarmakla kalmayıp kozmik bir savaşın fitilini ateşleyecek gerçeğe doğru bir adım daha yaklaşacaktır.