Il malloppo

1980'lerin silahsız soygunlarıyla ün kazanan eski hırsız Diego Viani, yıllar sonra sıradan ve sancılı bir hayat sürmektedir. En yakın dostu, evlilik ihaneti davalarıyla geçinen beceriksiz özel dedektif Michele Ragusa'dır; yanlarında, dedektiflik hayali kuran ama yeteneksiz, annesinin oğlu stajyer Alex de vardır. Diego'nun geçmişi, eski suç ortağı Salamandra'nın ortaya çıkmasıyla sarsılır: Son soygundan kaybolan beş milyar liralık altın külçelerin çalındığını iddia eder. Salamandra'nın gizemli biçimde ölmesi üzerine baş şüpheli Diego olur; kişisel bir husumet besleyen Komiser Castrone de suçluluğundan kesinlikle emindir. Diego'nun masumiyetine inanan tek kişi Ragusa'dır ve sadık dostu Alex'in yardımıyla gerçekleri ortaya çıkarmak için tehlikeli bir soruşturmaya girişir.